Il modello di sviluppo fin qui seguito ha portato a eccezionali risultati in termini di crescita della popolazione, del PIL globale e dell’allungamento della vita media. Questo modello ha dimostrato che il mercato è un potente meccanismo per allocare efficientemente le risorse, ma non è orientato spontaneamente verso gli obiettivi della sostenibilità. Lo sviluppo sostenibile è dunque un problema politico prima che economico: richiede un consenso generalizzato sulla ristrutturazione dei modelli di produzione e di consumo.